Sobre la Segunda Guerra

En Teoría de las Nubes, de Stéphane Audeguy, me encontré este interesante párrafo:
"...este final de guerra no se parece a los demás. Por ejemplo, en apariencia, los japoneses se han replegado como lo hubiera hecho cualquier otro ejército en cualquier otro conflicto, en caso de inferioridad cuantitativa y cualitativa. Pero los japoneses no se repliegan, o ya no se repliegan con la idea de reunir, agrupar sus fuerzas para lanzar un contraataque; tampoco se repliegan para salvar sus vidas. Ya hace tiempo que han perdido de vista la idea de una finalidad de esta lucha. Los japoneses saben desde el principio que van a perder, que han perdido. Entonces se repliegan para perder durante el mayor tiempo posible, un poco más, para acabar con algunos más de esos soldados bien alimentados que han venido de tan lejos, quieren que el número de víctimas sea tal que, después de la batalla, los mismos vencedores también se sientan vencidos, destruidos".